[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/11\/03\/cina-gli-sbandieratori-di-gubbio-portano-lo-spettacolo-medievale-a-xian\/#NewsArticle","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/11\/03\/cina-gli-sbandieratori-di-gubbio-portano-lo-spettacolo-medievale-a-xian\/","headline":"Cina, gli sbandieratori di Gubbio portano lo spettacolo medievale a X\u00ecan","name":"Cina, gli sbandieratori di Gubbio portano lo spettacolo medievale a X\u00ecan","description":"XI\u2019AN (CINA) (XINHUA\/ITALPRESS) \u2013 Bandiere dipinte con antichi motivi tratti dalle Tavole eugubine e simboli di Gubbio, nota come la \u201cCitt\u00e0 di pietra\u201d, volteggiano nell\u2019aria mentre gli sbandieratori le agitano e le lanciano in alto, con un\u2019esibizione di forza, abilit\u00e0 e bellezza che suscita grida di entusiasmo e applausi del pubblico. Nel pomeriggio del 25 […]","datePublished":"2026-11-03","dateModified":"2026-11-03","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.radiotime.it\/author\/alessandro\/#Person","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.radiotime.it\/author\/alessandro\/","identifier":5,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8376aa91354460349f0772b5903560ae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8376aa91354460349f0772b5903560ae?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"RADIOTIME","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.radiotime.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo_Time_1500-e1580898267395.png","url":"https:\/\/www.radiotime.it\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo_Time_1500-e1580898267395.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.radiotime.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261103_2878.jpg","url":"https:\/\/www.radiotime.it\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261103_2878.jpg","height":563,"width":1000},"url":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/11\/03\/cina-gli-sbandieratori-di-gubbio-portano-lo-spettacolo-medievale-a-xian\/","about":["News"],"wordCount":431,"articleBody":"XI\u2019AN (CINA) (XINHUA\/ITALPRESS) \u2013 Bandiere dipinte con antichi motivi tratti dalle Tavole eugubine e simboli di Gubbio, nota come la \u201cCitt\u00e0 di pietra\u201d, volteggiano nell\u2019aria mentre gli sbandieratori le agitano e le lanciano in alto, con un\u2019esibizione di forza, abilit\u00e0 e bellezza che suscita grida di entusiasmo e applausi del pubblico.Nel pomeriggio del 25 ottobre, il Gruppo Sbandieratori di Gubbio, dall\u2019Italia, si sono esibiti in un\u2019esibizione di sbandieramento davanti al Centro culturale provinciale dello Shaanxi a X\u00ecan, nella provincia nord-occidentale cinese dello Shaanxi.Fondato nel 1969 in seno alla Societ\u00e0 Balestrieri di Gubbio, il Gruppo Sbandieratori di Gubbio mira a preservare e rivitalizzare la secolare tradizione dello sbandieramento. Gli sbandieratori si esibiscono al suono dei tamburi, indossando costumi tradizionali in stile medievale e agitando bandiere su cui sono raffigurati elementi della storia e della cultura di questa cittadina.Nel corso della sua attivit\u00e0, il gruppo si \u00e8 esibito in oltre 2.500 eventi, sventolando le proprie bandiere nei cinque continenti. Partecipando alla 12esima edizione del Festival internazionale delle arti della Via della seta, gli sbandieratori di Gubbio visitano la Cina per la prima volta.Matteo Menichetti, responsabile del gruppo, ha spiegato che i motivi sulle bandiere rappresentano elementi stilistici delle Tavole Eugubine, sette tavole bronzee rinvenute nel XV secolo nel territorio dell\u2019antica Ikuvium (Gubbio), sulle quali \u00e8 iscritto un testo in umbro, un\u2019antica lingua d\u2019Italia. Ha espresso la speranza che, attraverso le esibizioni di sbandieramento, il pubblico di diversi Paesi possa conoscere la cultura italiana.Ai piedi delle mura cittadine di X\u00ecan, che hanno una storia di oltre 600 anni, gli sbandieratori si sono esibiti insieme agli attori in costume provenienti dall\u2019area panoramica, in uno spettacolo in cui la danza classica cinese e lo sbandieramento italiano si completavano a vicenda.\u201cX\u00ecan custodisce la lunga storia della Cina ed \u00e8 al tempo stesso antica e moderna, proprio come Gubbio. Mi sento proprio a casa quando mi esibisco qui. Anche la risposta entusiasta del pubblico mi ha fatto percepire la cordialit\u00e0 e l\u2019apertura di questa citt\u00e0\u201d, ha dichiarato Menichetti.La 12esima edizione del Festival internazionale delle arti della Via della seta rappresenta un\u2019importante piattaforma per promuovere i legami tra i popoli e rafforzare gli scambi culturali. Il festival si articola in quattro sezioni: le cerimonie di apertura e chiusura, gli spettacoli di arti sceniche, le mostre d\u2019arte e gli scambi culturali internazionali. Vi partecipano artisti provenienti da Paesi e regioni quali Russia, Italia, Argentina, Germania e Singapore, che si esibiscono nel corso dell\u2019evento.(ITALPRESS).\u2013 Foto Xinhua \u2013Vai alla fonteAuthor: Agenzia di Stampa Italpress"},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"2026","item":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/#breadcrumbitem"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"11","item":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/\/11\/#breadcrumbitem"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"03","item":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/\/11\/\/03\/#breadcrumbitem"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cina, gli sbandieratori di Gubbio portano lo spettacolo medievale a X\u00ecan","item":"https:\/\/www.radiotime.it\/2026\/11\/03\/cina-gli-sbandieratori-di-gubbio-portano-lo-spettacolo-medievale-a-xian\/#breadcrumbitem"}]}]